Архив рубрики: Новости

илия Владимировна! Искренне поздравляю Вас с днём рождения! Уверен, что все Ваши близкие, ученики и коллеги поддержат меня в самых наилучших пожеланиях! С днём варенья!

Ваш выпускник и администратор сайта Анатолий Яровенко,
а также все, кто Вас знают, любят и ценят!

орогие коллеги! Поздравляю всех вас с нашим профессиональным праздником! И какой бы сложной ни была наша работа, но ее плоды стоят того, ведь наши дети — это наше будущее! Желаю счастья, радости и взаимопонимания!

аши девочки: Старикова Наташа и Ходунова Влада из 9-Б, Слонь Катя из 10-А, Плотникова Маша из 11-А вошли в сборную команду Одесской области «Полундра» и приняли участие во Всеукраинском турнире ученических команд «ПОУМУ», организованном под патронатом Государственной службы занятости Украины и Министерства образования и науки, молодежи и спорта Украины. І-й полуфинал проходил в городе Симферополе. Наши ребята ну очень постарались и заняли 2-е место с отрывом в сотую балла от местной команды-победительницы!

ервое сентября — это и праздник, и начало большой совместной работы учащихся и учителей! Для первоклашек этот день впервые открывает двери в школьную жизнь, а для старшеклассников — преддверие взрослой жизни. Но без знаний мы не сможем проявить и развить свои таланты и умения. Так что, с днём знаний, дорогие друзья!

обедителей Всеукраинского конкурса школьных и студенческих работ «Сквозь тернии — к звёздам!», посвящённого первому полёту Юрия Гагарина в космос, встречала столица России этим летом. Но, учитывая специфику конкурса, весьма познавательным для нас было посещение «Звёздного городка» (г. Щелково-14, пос. Звездный), официально именуемого Центром подготовки космонавтов имени Гагарина. Это закрытый военный городок, расположенный в 25 км к северо-востоку от Москвы, большинство обитателей которого — космонавты, их семьи, а также учёные и инженеры.

Море впечатлений и незабываемые позитивные эмоции остались у наших ребят после летнего отдыха в Москве и знакомства с колыбелью космонавтики!

огда-то ещё молодой Александр Пушкин писал эти строки из поэмы «Евгений Онегин», не думая о том, что, не смолкая, из года в год 6 июня они будут звучать в южном городе, в котором поэт познал страстную любовь и боль утраты… Спустя 212 лет со дня его рождения одесситы, как обычно, пришли к памятнику поэта на Приморском бульваре, чтобы снова и снова читать его бессмертные творения, а также свои посвящения Александру Сергеевичу Пушкину! И в 2011 году мы с ребятами не изменили нашей доброй традиции.

ои дети, именно мои, с которыми мы вместе радовались и грустили, постигали гранит науки и активно отдыхали, покоряли Карпаты и ходили чумацкими шляхами, как обычно, незаметно повзрослели и закончили 9-й класс. Для кого-то последний звонок стал именно последним в стенах нашей школы. И дружная многодетная семья поредела. Но каким бы грустным ни было расставание, — сама мысль о том, что вчерашние птенчики оперились и улетели из родного гнезда в новую жизнь, — делает меня очень счастливым человеком! А мои ребята, я уверена, найдут своё достойное место в жизни. И я буду ими гордиться, как и всеми выпускниками, которых мне подарила судьба за долгие годы работы в школе!

Запомните себя такими: красивыми и молодыми, как на фотосессии!

этом году и наши ребята вступили в «Клуб весёлых и находчивых». И если, как правило, «первый блин — комом», то дебют наших юмористов стал воистину победоносным, — поделили І-е место с командой школы № 60.

от и пришел самый долгожданный праздник весны — День Победы! Мы все знаем, какой ценой весь советский многонациональный народ победил коричневую чуму — фашизм. У нас нет ни одной семьи, которую не затронула бы Великая Отечественная война. Поэтому 9 Мая для нас — это «праздник со слезами на глазах». И особенно больно, что с каждым годом рядом с нами остается всё меньше ветеранов, которым так дорого внимание современной молодежи. Вот и в этом году наша школа, как обычно, подарила седовласым победителям праздничный концерт.

С праздником Победы! И вечная память павшим героям…

РЕКВИЕМ

— Андрей Вознесенский, 1975.

овсем скоро мы будем снова праздновать выпускные вечера, и сегодняшние школьники пополнят ряды абитуриентов, многие из которых мечтают стать не просто лингвистами, а профессиональными переводчиками.

Чтобы не только овладеть столь нужной и востребованной в современном обществе специальностью, но и интересно, с пользой провести студенческие годы, советую вам обратиться на факультет лингвистики и перевода Международного гуманитарного университета, который может гордиться и преподавательским составом, и своими дипломированными выпускниками, и сегодняшними студентами.

А вместе с выпускником нашей школы Анатолием Яровенко мы изнутри увидим жизнь и работу факультета на примере V отчетной научно-практической студенческой конференции «Перевод в Украине как зона пересечения языков и культур», проходившей 28-29 апреля 2011 года.

Насколько важно знать языки можно судить по тому, что участниками конференции стали не только студенты факультета лингвистики и перевода, но и других факультетов университета, включая нашего Анатолия. Да и направлений для исследований было достаточно: от сугубо лингвистических до исторических и культурологических. Так что каждый инициативный студент нашел свою тему. А царившая в аудитории атмосфера подчеркивала взаимное уважение преподавателей и студентов.

На фотосессии представлены рабочие моменты факультета, который, возможно, для многих наших ребят станет вторым домом после школы! И, может быть, вы станете звёздами университета, как в дизайне Анатолия Яровенко, использованном в рекламе МГУ: